Wie es funktioniert
Eine Einheit wählen, eine Temperatur eingeben, den Gegenwert in den anderen beiden Skalen sehen. Anders als bei Länge oder Gewicht teilen Temperaturskalen keinen gemeinsamen Nullpunkt — Celsius friert bei 0, Fahrenheit bei 32, Kelvin beginnt am absoluten Nullpunkt (−273,15 °C). Deshalb gehört zu jeder Umrechnung eine Verschiebung, nicht nur eine Multiplikation, und „doppelt so heiß" bedeutet nicht das, was man erwartet — 20 °C → 40 °C ist nicht „die doppelte Wärme" (nur Kelvin hat diese Eigenschaft).
Die Formel
Alle Umrechnungen laufen über Celsius als kanonische Skala: F oder K → C → Ziel. Der Faktor 5/9 bei F→C ist das Verhältnis der Gradgrößen — ein Fahrenheit-Grad ist kleiner: 100 davon liegen zwischen Gefrier- und Siedepunkt, ebenso wie 100 Celsiusgrade von 0 bis 100. Der Offset 273,15 bei Kelvin ist die international vereinbarte Temperatur des Gefrierpunkts von Wasser nach der Skala von 1990.
Beispielrechnung
- 20 °C eingeben — angenehme Zimmertemperatur in UK oder Mitteleuropa.
- °F: 20 × 9/5 + 32 = 68 °F. K: 20 + 273,15 = 293,15 K.
- Schnelle Überschlagskontrolle: 20 °C ≈ 68 °F ist ein guter Anker; ein anderer ist die Körpertemperatur ≈ 37 °C ≈ 98,6 °F. °C verdoppeln und 30 addieren ergibt eine grobe °F-Schätzung.
Häufig gestellte Fragen
Was ist die einfache Kopfrechnung zwischen °C und °F?
„Verdoppeln und 30 addieren" gibt einen ungefähren °F-Wert aus °C. 20 °C → ~70 °F (echt 68). 30 °C → ~90 °F (echt 86). Umgekehrt liefert „30 abziehen und halbieren" einen ungefähren °C-Wert. Über ~40 °C wächst der Fehler — fürs Kochen oder Wissenschaft den Rechner für die exakte Zahl nehmen.
Warum nutzen die USA noch Fahrenheit?
Vor allem Beharrungsvermögen. Die USA, zusammen mit Belize und den Kaimaninseln, haben den Wechsel ins metrische System für den Alltag nie vollzogen. Befürworter argumentieren, die feinere Auflösung von Fahrenheit (1 °F ≈ halbes °C) passe besser zur menschlichen Wahrnehmung kleiner Temperaturänderungen — Thermostate und Wetter wirken „regelbarer" — in der Wissenschaft nutzen die USA aber Celsius und Kelvin wie alle anderen.
Wann ist Kelvin besser als Celsius?
Immer wenn man Temperaturen multipliziert oder dividiert — Gasgesetze (PV = nRT), Stefan-Boltzmann-Strahlung, Thermodynamik im Allgemeinen. Celsius hat einen nichtphysikalischen Nullpunkt, Verhältnisse sind also bedeutungslos („0 °C × 2" ergibt keinen Sinn). Für Wetter, Kochen oder Körpertemperatur reicht Celsius; in Physik oder Chemie auf Kelvin umsteigen.